はい。オフィスあんしんレンタルサーバーから外部へ転送されたメールもウィルスチェックは行われます。
転送設定されている場合、転送先のメールアドレス宛てにウイルスがついたメールが配信された場合はウイルスチェックが行われます。