beat/anti-virusは外部(beat-boxと通信できない環境)で利用しても問題ありません。
インターネット接続が可能な環境であれば、
ウイルス定義ファイル(シグネチャファイル)の更新可能であり、PCのセキュリティーは保たれます。
ライセンス有効期限について
beat/anti-virus（WithSecureTM Elements Agent）はライセンスの有効期限を設定しています。
有効期限の更新はbeat-boxと通信をおこなうことで自動更新されます。
そのため、有効期限切れの前にbeat-boxと通信をおこない、ライセンス有効期限を更新してください。
ライセンス有効期限は最終更新から31日間です。
手動でのライセンス有効期限の更新手順は下記のFAQをご確認ください。